- бабæллын
- 1) пожелать2) позавидовать
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
бабæллын — ↑ бæллын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бабæллынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бабæллæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бабæллæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бабæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бабæллын — з.б.п., бабæллыдтæн, бабæллыдаин, бабæлдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
бæллын — ↓ бабæллын, æрбæллын, фæбæллын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бæллынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бæллæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бæллæнтæ йедтæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ЗÆРДÆ БАХЪАЗЫН — Истæмæ бабæллын, искæй бауарзын, исты зæрдæмæ фæцæуын. Бахъазыд дын æм йæ зæрдæ, – тæккæ былгæрон, дурыл авæрдта йæ къæхтæ... (Къоста. Æрра фыййау.) Фыййау йæ дзыхы дзаг ныккæл кæл кодта, ай мын хуыцау бæмбæг куы байтыдта; зæгъгæ, йæ зæрдæ йæм… … Фразеологический словарь иронского диалекта